KASULU “VUMBI na MATOPE”





Kasulu son hoy en día 2 distritos, el urbano y el rural, de la región de Kigoma en Tanzania, y donde se encuentra Kasulu Town que con 208.244 habitantes es la segunda ciudad más grande de la región, después de la ciudad de Kigoma.



Kasulu Town está situada a 80 Km de la ciudad de Kigoma, a 50 Km de Burundi y a

1.316m sobre el nivel del mar, con una climatología adversa, con carreteras todavía sin asfaltar y en mal estado, ha sido siempre una limitación importante para sus comunicaciones y acceso.


Los distritos de Kasulu, dada su ubicación fronteriza y geográfica, han visto una gran afluencia de refugiados de los países vecinos en las últimas décadas, y en la actualidad se encuentra el campo de Nyarugusu, uno de los más grandes (12km2) y conocidos del mundo, que fue creado en 1996 para dar refugio a los congoleños que huían de la guerra de su país, y hoy alberga a unos 150.000 refugiados de la República Democrática del Congo y también de Burundi como consecuencia de la escalada de violencia que se produjo en el país en 2015.


Es a partir del establecimiento del campo de refugiados que se acelera el desarrollo de la zona, con un comercio a pequeña escala de empresas establecidas sobre todo en la ciudad de Kasulu Town; aunque pese a su rápido desarrollo urbano, más del 85% de los habitantes dependen de aún de la agricultura, siendo la base de la economía local. Los principales cultivos son el maíz, los fríjoles, la mandioca, la batata y el plátano, y así como el café, el tabaco y la caña de azúcar. La comida es abundante y los niveles de producción están aumentando año tras año. La capacidad de la mayoría de los comerciantes para adquirir alimentos en un plazo de 3 días demuestra una bastante buena funcionalidad de sus mercados y cadenas de suministro.


Sin embargo, el ingreso medio per cápita de Kasulu se estima en solo 274 euros/año; y es debido a que sigue existiendo una débil liquidez del consumidor, a las inadecuadas infraestructuras que son una limitación importante para el crecimiento de los negocios, y al acceso, específicamente de las carreteras, que debe mejorarse, pues apenas hace solo 8 meses que se encuentra asfaltado el tramo de Kigoma a Kasulu Town.


Por todo ello, Kasulu Town es un hervidero de gente, de color y olor, un ir y venir de pequeños comerciantes locales, de agricultores ofreciendo sus productos recolectados ese mismo día, de vendedores ambulantes, de vibrantes mercados, de personal de ongs y organismos internacionales comprando para satisfacer necesidades del campo de refugiados, es cruce de carreteras nacionales hacia Burundi y hacia el norte del país e incluso ruta hacia Dar es Salaam (capital económica de Tanzania), es polvo en la estación seca y barro en la lluviosa “Kasulu Vumbi na Matope” (en swahili: Kasulu Polvo y Barro), es multitud de variopintos hostales y restaurantes, es carne a la brasa con chips por todos sus rincones, … es Kasulu.


Kasulu te envuelve, es África!


Y en el distrito Kasulu Town Council, a unos 8 Km de Kasulu Town, se halla la aldea de Kabanga con una población de 12.000 habitantes. Es una zona pobre, con infraestructuras deficientes, mal estado de las carreteras y dependiente de la agricultura a pequeña escala. Kabanga es conocida por:

- el KABANGA PROTECTORATE CENTER AND SCHOOL (KPCS) que fue originariamente una escuela residencial para niños con discapacidades, y posteriormente fue identificada por el gobierno como un "refugio seguro" para niños con albinismo.

- el HOSPITAL KABANGA que fue fundado en 1950 por los Misioneros de África, siguiendo la necesidad de servicios de salud en la zona, y así poder atender en general a las personas muy pobres. Hoy en día es hospital de referencia a nivel regional para algunas especialidades y para los campos de refugiados.


Karibu Kasulu, Kasulu viene a llamar a tu puerta trayéndote su enigma y si estás disponible te inundará con su viveza.


KASULU “VUMBI na MATOPE”


Kasulu is nowadays divided in 2 districts, urban and rural, of Kigoma Region in Tanzania, and where Kasulu Town is located which with 208.244 inhabitants is the second largest city in the region, after the city of Kigoma.


Kasulu Town is 80 km from the city of Kigoma, 50 km from Burundi and 1.316m above sea level, with adverse weather conditions, with roads still unpaved and in poor condition, it has always been an important limitation for its communications and access.


Kasulu is among the districts of Kigoma, that given their border and geographical location, has seen a large influx of refugees from neighbouring countries in recent decades that hosts refugees. Currently Kasulu hosts Nyarugusu refugee camp, one of the largest (12km2) and best known in the world, which was created in 1996 to provide refuge for Congolese fleeing the war in their country, and today is home to around 150.000 refugees from the Democratic Republic of the Congo and also from Burundi as a result of the escalation of violence that occurred in the country in 2015.


It is from the establishment of the refugee camp that the development of the area is accelerated, with a small-scale trade of companies established mainly in the city of Kasulu Town; although despite its rapid urban development, more than 85% of the population still depend on agriculture, being the base of the local economy. The main crops are corn, beans, cassava, sweet potatoes and bananas, as well as coffee, tobacco, and sugar cane. Food is plentiful and production levels are increasing year after year. The ability of most traders to purchase food within 3 days demonstrates a fairly good functionality of their markets and supply chains.


However, the average per capita income of Kasulu is estimated at only 274 €/year; and it is due to the fact that there continues to be weak consumer liquidity, inadequate infrastructures that are an important limitation for business growth, and access, specifically roads, that must be improved, it has only been 8 months since the road from Kigoma to Kasulu Town has been paved.


For all this, Kasulu Town is a hive of people, colour and odour, a coming and going of small local merchants, of farmers offering their products collected that same day, of street vendors, of vibrant markets, of NGO staff and international organizations buying to meet the refugee camp needs, it is a crossing of national roads to Burundi and the north of Tanzania and even a route to Dar es Salaam (economic capital of Tanzania), it is dust in the dry season and mud in the rainy “Kasulu Vumbi na Matope ”(in Swahili: Kasulu Dust & Mud), it is a multitude of varied hostels and restaurants, it is grilled meat with chips in all its corners,… it is Kasulu.


Kasulu wraps you, it's Africa!


And in Kasulu Town Council district, about 8 km from Kasulu Town, is the village of Kabanga with a population of 12.000 inhabitants. It is a poor area, with poor infrastructure, bad roads, and dependent on small-scale agriculture. Kabanga is mainly known for:

- KABANGA PROTECTORATE CENTER AND SCHOOL (KPCS) which was originally a residential school for children with disabilities, and was later identified by the government as a "safe refuge" for children with albinism.

- KABANGA HOSPITAL, which was founded in 1950 by the Missionaries of Africa, following the need for health services in the area, and thus be able to attend in general to the very poor. Today it is a regional referral hospital for some specialties and for refugee camps.


Karibu Kasulu, Kasulu knocks on your door bringing you its enigma and if you are available it will flood you with its brightness.

43 vistas0 comentarios

Entradas Recientes

Ver todo